top of page

The linen beach short is inspired by the clean, functional cut of 1950s-vintage men’s swim trunks, offering a practical design that remains stylish today.

Key features:

  • 215g medium-weight herringbone linen that breathes, stays cool, and softens with wear
  • Drawstring waist for easy, adjustable comfort
  • Two side pockets, two back pockets, and a small coin pocket for everyday essentials
  • Generous yet tailored fit provides freedom of movement while maintaining a sharp, vintage-inspired silhouette

 

Its straightforward construction and versatility allow a seamless transition from shore to street, free from unnecessary details. This simple approach suits today’s casual wardrobes.

Inspired by classic mid-century swim trunks, these shorts are made from 215g medium-weight herringbone linen that is light, breathable, and ideal for warm days by the water.

 

-

靈感源自1950年代男裝游泳褲的簡潔實用剪裁和多功能設計,採用215克的亞麻人字紋布料製成,輕巧透氣,沒有多餘的細節,非常適合在陽光明媚的日子戶外穿著,可輕鬆從海灘走到街頭,這種簡約的設計適合日常生活的休閒打扮,同時亦保留時尚穿搭風格。

 

主要特色:

  • 柔軟中厚的亞麻布料,透氣保持涼爽,隨著穿著變得更加柔軟,
  • 可調節束帶腰圍,方便舒適配搭不同穿搭風格
  • 兩側口袋、兩後口袋和一個小零錢口袋,方便攜帶日常必需品
  • 寬鬆而合身的剪裁設計,既保留時尚又具有復古風格

 

-

1950年代のメンズスイムトランクからインスピレーションを得た、すっきりと実用的なカットや多機能なデザインを取り入れたビーチショーツです。

215gのヘリンボーンリネン生地で仕立てた本製品は、軽量で通気性に優れ、余計なディテールを削ぎ落としたミニマルなルックスが特徴。晴れた日の屋外での着用に最適です。ビーチから街中へもシームレスに馴染むシンプルなデザインは、日常のカジュアルな装いに適しており、同時にファッショナブルなスタイルもキープします。

 

主な特徴:

  • 抜群の通気性:柔らかく中厚のリネン生地は通気性が良く涼しいだけでなく、穿き込むほどに肌に馴染んで柔らかくなります。
  • 快適なイージーウエスト:調節可能なドローコード仕様。お好みのスタイルに合わせて、簡単かつ快適なフィット感に調整できます。
  • 充実の5ポケット:両サイドポケット、バックポケットに加え、小さなコインポケットも配置。日常の必需品をスマートに持ち運べます。
  • 洗練されたレトロフィット:ゆとりを持たせながらも程よくフィットするデザインは、ファッショナブルかつクラシカルな雰囲気を保持します。

-

 

W30-32

Waist 88cm

Rise 28cm

Out-seam 46cm

Leg Opening 36.5cm

 

W32-34

Waist 92cm

Rise 28.5cm

Out-seam 47cm

Leg Opening 37cm

 

 

*Model 170cm 65kg wearing size W30-32
*Model 175cm 68kg wearing size W30-32

The MOBY'S Herringbone Linen Beach Shorts

HK$1,080.00價格
Colour
Size
W30-32
W32-34
數量
bottom of page